雨霖铃寒蝉凄切原文及翻译（一）自渎诗歌，感知内容，回答问题1、这一首词的基调是什么？（感受是什么）凄凉、伤感、悲凉、忧伤、痛苦2、这一首词写的是什么内容？—下面是小编为大家整理的雨霖铃寒蝉凄切原文及翻译3篇,供大家参考。
雨霖铃寒蝉凄切原文及翻译篇1
（一）自渎诗歌，感知内容，回答问题
1、这一首词的基调是什么？（感受是什么）
凄凉、伤感、悲凉、忧伤、痛苦
2、这一首词写的是什么内容？————离别
3、这一首词按什么顺序来写的？————时间顺序
4、那么离别可以分为几个阶段？————离别前、离别时、离别后
离别之前：勾勒环境
离别之时：描写情态
离别之后：刻画心理
（二）生读，其他同学点评，老师指导阅读
寒蝉凄切---要拖音（“切”字为韵脚，韵脚一般要读的鲜明，尾音读长更能读出词的凄切感情）
竟无语凝噎---要稍重，稍停，并读出哽咽之声，冷瑟之感（人物情感的高潮）
念去去---要稍重，稍停，拖音（领起字）
今宵酒醒何处？杨柳岸晓风残月---“何处”要读出疑问语气，“杨柳岸晓风残月”应一景一顿，声断气不断
更那堪，冷落清秋节---要稍重，稍停，拖音（领起字）
便纵有千种风情，更与何人说---要稍重，稍停，拖音（领起字）
（三）学生再尝试阅读，老师示范
雨霖铃寒蝉凄切原文及翻译篇2
掌握古典诗歌传统意象在作品中传情达意的效果
雨霖铃寒蝉凄切原文及翻译篇3
首先（一）导入课文，营造氛围
播放《送别》FLASH并诵读导入语，将学生带到一种悲凉的氛围之中，为后面朗诵作铺垫我设计的导入语如下：
人生无常，聚散不定，我们的生活总是充满了别离的苦痛。自古以来，分别都是痛苦的，“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复返”……形形色色的分别，无不贯穿着一个主题：“黯然销魂者，唯别而已”今天，我们就一起来欣赏宋词婉约派代表柳永的《雨霖铃》，看看他又是怎样写“伤离别”的？（当学生沉浸在悲凉氛围当中，我适时地将学生带入第二环节，也就是读听部分）
推荐访问:原文 翻译 寒蝉凄切 雨霖铃寒蝉凄切原文及翻译及注音 雨霖铃寒蝉凄切原文及翻译文件 雨霖铃寒蝉凄切原文及翻译古文岛 雨霖铃柳永原文及翻译 《蝶恋花》(柳永) 《雨霖铃》翻译 雨霖铃寒蝉凄切古诗翻译 《雨霖铃》寒蝉凄切翻译 雨霖玲寒蝉凄切译文