英语搞笑笑话带翻译1 Mr.Smith:Waiter,theresadeadflyinmysoup. Waiter:Yes,sir,Iknow---itstheheatthatkillsit下面是小编为大家整理的英语搞笑笑话带翻译,菁选3篇,供大家参考。
英语搞笑笑话带翻译1
Mr. Smith: Waiter, there"s a dead fly in my soup.
Waiter: Yes, sir, I know---it"s the heat that kills it.
史密斯先生：服务员，我的汤里有一只死苍蝇。
服务员：是的，先生，我知道了，它是被烫死的。
英语搞笑笑话带翻译2
It was a cold and misty Christmas morning in the very depth of Winter after a heavy fall of snow and only one farmer and the minister managed to arrive at the church for the morning service.
"Well," said the clergyman, "I guess there"s no point in having a service today."
"Well that"s not how I see it." said the farmer. "If only one cow turns up at feeding time, I still feed it."
这是一个寒冷的圣诞节清晨，雾很重，积雪很厚。只有一名农民和牧师设法到达教堂做祷告。
牧师说：“ 我想今天做祷告是没有意义的。”
“我可不这么认为。”农民说，“只要有一只奶牛在喂养时出现，我仍然喂它。”
英语搞笑笑话带翻译3
* World Service announcer: "A Palestinian * bomber has struck again in the Northern town of Afula in Israel killing at least four people and wounding several more. The Israeli army has responded by. . ."
*世界新闻:“一名巴勒斯坦自杀性爆炸者在以色列北部小镇阿夫拉又一次引发爆炸，造成至少四人死亡多人受伤。以色列军队决定对此做出反应……”
Rick, bored, while I worked out his Algebra problem for him: "Can"t they catch the guy who"s doing all this bombing?
当我给我的儿子雷克做他的代数题的时候，雷克无聊的问我:“他们能抓住做所有这些事的那个人吗?”
Me: "Uh. . . er. . . well, might not be the same guy. I think they might be getting names confused, you know, they got a lot of similar sounding names there一a lot of Mohammad"s. "
我说:“这个嘛，也许不是同一个人。我觉得他们也许把名字搞混了。你知道吗?他们有许多人的名字听上去都差不多，都是叫*什么的`。”
Rick: "Oh.”
雷克:“噢。”
推荐访问:英语 翻译 搞笑 英语搞笑笑话带翻译 菁选3篇 英语搞笑笑话带翻译1 英语搞笑笑话带翻译10字 英语搞笑笑话带翻译10句 英语搞笑笑话带翻译